Entrar
Buscar
  • Press & Book launch, "Los que no perdonan" © Mirlo Azul Photography
  • Press & Book launch, "Los que no perdonan" © Mirlo Azul Photography
  • Press & Book launch, "Los que no perdonan" © Mirlo Azul Photography
  • Press & Book launch, "Los que no perdonan" © Mirlo Azul Photography
  • Press & Book launch, "Los que no perdonan" © Mirlo Azul Photography
novedades {castellano/Spa}

Cuentos completos

€28.00 €26.60

Prosa breve e inéditos

€20.00 €19.00

Los huevos fatídicos

€16.00 €15.20

Los que no perdonan

€24.00 €22.80

La reina de Picas

€14.00 €13.30
gift ideas · regalos nevskianos

Jagannath

€20.00 €19.00
Ediciones Nevsky
 
   

 

 

 

 

[ENG] Established in Madrid in 2009, Ediciones Nevsky started specialising in Russian Literature in Spanish translation. Our eclectic list aligns classics like Pushkin or Gogol with Soviet science fiction authors such as Aleksandr Bogdanov or the Strugatsky Brothers. The fantastic, the weird and speculative fiction are an important part of our collection. Published alongside classics, our intention is to indicate genre fiction's deserved place in the literary canon. We care about book design, illustration, and making beautiful books: our illustrated edition of The Master and Margarita, the first new Spanish translation in forty years, gained us rave reviews.  

The project expanded, from the classic and contemporary Russian fiction of Schedrín, Anna Starobinets or Vladímir Lórchenkov, to European authors as Nina Allan or Karin Tidbeck, together with the bright stars of Spanish speculative fiction, published in the Fábulas collection.

Our new collection, Nevsky Books, showcases some of the most exciting Spanish slipstream authors working today in English translation

[SPA] Ediciones Nevsky inició su andadura en Madrid en 2009 especializándose en literatura rusa traducida al castellano. Nuestro catálogo mezcla clásicos como Pushkin o Gógol con clásicos de la ciencia ficción soviética como Alexander Bogdánov o los hermanos Strugatski. La ficción especulativa, la literatura extraña o fantástica, son una parte importante de nuestra producción. Nuestra intención es indicar el lugar que se merecen en el canon literario. Cuidamos nuestras ediciones, y nos importan el diseño y la ilustración: nuestra edición ilustrada de El Maestro y Margarita, la primera traducción en cuarenta años, recibió unas críticas muy elogiosas.
El proyecto ha evolucionado desde la ficción rusa clásica y contemporánea a autores europeos como Nina Allan o Karin Tidbeck, publicados en la colección Fábulas junto a los principales representantes de la ficción especulativa literaria española.
Nuestra nueva colección, Nevsky Books, publicará algunos de los autores más interesantes del slipstream español traducidos al inglés.
Scroll to top